top of page
Suche
  • AutorenbildIngrid & Peter ten Hove

Vom Ladegerät bis zum Zahnersatz


Geschäftige Tage wechseln sich mit ruhigen ab, wenn der Sommer zu Ende geht. Die Familien mit Kindern sind nach Hause zurückgekehrt, die meisten Schulen haben wieder begonnen. Die hohen Temperaturen werden durch kühlende Gewitter gemildert und Blätter beginnen bereits vom Walnussbaum zu fallen. Lebe hoch der Laubbläser, und Peter natürlich im Umgang damit! Und er denkt noch nicht an die Schneefräse, die begierig darauf ist, wieder in Aktion zu treten.

Es gibt jetzt langsam Lücken in den Zimmerreservierungen, was wiederum Möglichkeiten für Radfahrer und Wanderer bietet, die nicht gerne alle Unterkünfte von zu Hause aus auf ihrer Route aufzeichnen und lieber dort anhalten, wo sie wollen. Es war ein arbeitsreicher Sommer und wir sind so glücklich mit den vielen Buchungen, Veranstaltungen und Kontakten, die wir in den letzten Wochen hatten. Vom Weltreisenden aus Israel, der auf der Suche nach dem Sinn des Lebens ist, über Wandernde, vegane Amerikaner bis hin zu regelmäßigen Besuchern des Mölltals, die gerne mit uns ein Schnitzel gegessen hätten, aber überrascht sind zu sehen, dass das alte Restaurant von damals an die großen und entschlossenen Holländer weitergegeben wurde. Wie kommst du hier so an?, ist die Frage dann. Wir denken darüber nach, Kopfhörer zu verteilen, mit denen die Leute eine Tour durch unser Gebäude machen können und so eine Erklärung über unsere Geschichte bekommen... Aber es ist herzerwärmend zu hören, wie Urlauber (meist in unserem Alter) uns beim Anblick dieses schönen Anwesens beneiden und uns viel Glück wünschen, weil sie es uns erlauben und so eine tolle Zeit mit uns verbracht haben. Es lädt uns auf, wenn wir auspuffen, nachdem wir morgens die Betten wie einen Speer abgeholt, die Badezimmer gereinigt und die Pralinen aufgefüllt haben. Okay, das Ladegerät, das wir später neben dem Bett finden, behalten wir eine Weile mit den Badehosen, die noch über dem Heizkörper hingen. Wir haben noch keinen Lost and Found-Schreibtisch, weil Peter jetzt damit beschäftigt ist, den Skiraum im Keller einzurichten, aber wer weiß.

In der Zwischenzeit bin ich 60 geworden und es fühlt sich an wie damals, als ich 50 wurde und gerade eine Beziehung mit Peter hatte: Ein Stück der Welt öffnet sich wieder, jetzt von zwei Welten. Eine Welt der Gemütichkeit, des Glücks und der Gesundheit. Wie ein bekannter Amerikaner hier neulich sagte (ich darf seinen Namen nicht nennen, weil ich dann wahrscheinlich von der CIA befragt werde!): when your environment is healthy, you are healthy. Und so fühlt es sich hier an mit gemütlichen Gästen, glücklichen Momenten in der schönen Natur und der gesunden Luft. Ohne Stress, im Stau zu stecken, ohne Druck von Ihrem Chef über Ihr Ziel dieses Monats und ohne Frustration über Ihre zu wenigen Urlaubstage.


Und oh ja, beim Lost and Found war das Lustigste in diesem Sommer der Zahnersatz, der noch auf dem Brett war, das ich gerade abgeräumt habe. Die älteren Leute hatten zu Mittag gegessen und waren gerade mit dem Auto losgefahren, nicht mehr aufzuspüren. Ich hoffe, diese Leute haben genauso viel gelacht wie wir, wenn auch zahnlos.....


Live, love & laugh but keep your teeth in!!


8 Ansichten0 Kommentare

Aktuelle Beiträge

Alle ansehen

Comments


bottom of page